The only thing that Blue Origin’s historic all-female space flight did was prove that space travel is for the wealthiest of society.